Still Shining के तीसरे एपिसोड की शुरुआत एक नए संघर्ष और सपनों के साथ होती है। हमारी मुख्य नायिका Yun A ने अब एक होटल में पार्ट-टाइम काम करना शुरू कर दिया है। जब वह काम से थककर घर लौटती है, तो Seong Chan उसका इंतज़ार कर रहा होता है। वह उससे पूछता है कि उसका पहला दिन कैसा रहा, जिस पर Yun A कहती है कि काम तो कठिन था लेकिन उसने इसे काफी एन्जॉय किया। Seong Chan उसे होटल की डोरमेट्री (Dormitory) के बारे में बताता है और कहता है कि अगर वह अपनी इंटर्नशिप पूरी कर ले, तो वह वहीं रह सकती है। अगले ही सीन में हम Yun A को Tae Seo के साथ खाना खाते हुए देखते हैं। Yun A उसे अपने उज्जवल भविष्य के बारे में बताती है कि कैसे वह डोरमेट्री में शिफ्ट होकर स्वतंत्र होना चाहती है। Tae Seo उसकी हिम्मत बढ़ाता है और उसे याद दिलाता है कि उसे इंग्लिश और आर्ट दोनों की अच्छी समझ है, इसलिए उसे डरने की जरूरत नहीं है। दोनों बस स्टॉप पर एक-दूसरे से विदा लेते हैं और अगली मुलाकात की प्लानिंग करते हैं।
कहानी में नया मोड़ तब आता है जब Tae Seo चोरी-छिपे Yun A से मिलने उसके गांव पहुंच जाता है। Yun A उसे अपने कमरे में ले आती है, लेकिन बदकिस्मती से पास खड़ा Seong Chan इन दोनों को देख लेता है। So Hyeon भी वहीं आ जाती है और कमरे के बाहर से Tae Seo की आवाज़ सुन लेती है। जब वह अंदर आती है, तो दोनों घबरा जाते हैं। So Hyeon उन्हें समझाती है कि गांव छोटा है और लोग गॉसिप करेंगे, इसलिए उन्हें सावधान रहना चाहिए। वह Yun A को अपने भविष्य और करियर पर ध्यान देने की सलाह देती है। इसके बाद Tae Seo और Yun A बाहर जाकर एक-दूसरे से दिल की बात साझा करते हैं और एक प्यारा सा किस (Kiss) करते हैं। लेकिन जल्द ही उनकी मुलाकातों पर ग्रहण लग जाता है। Tae Seo अपनी पढ़ाई और लैब के काम में व्यस्त हो जाता है, वहीं Yun A होटल के काम में डूब जाती है। Seong Chan उसकी मदद करके उसे होटल के दूसरे विभाग में ट्रांसफर करवा देता है, जिससे Yun A काफी खुश होती है।
इसी बीच, लाइब्रेरी में एक नई लड़की A Sol की एंट्री होती है, जो Tae Seo को चुपके-चुपके नोटिस करने लगती है। लगता है कि वह उसे पसंद करने लगी है। दूसरी ओर, Yun A और Tae Seo के बीच दूरियां बढ़ने लगती हैं। जब Tae Seo अपने फाइनल एग्जाम खत्म करके Yun A से मिलने होटल आता है, तो Yun A अपनी होटल की ड्रेस में बाहर आने से कतराती है। वह नहीं चाहती कि लोग उसे इस हाल में देखें। यहीं पर उनके बीच एक बड़ी अनबन होती है। Yun A एक कड़वा मैसेज भेजती है कि वह अब और इंतज़ार नहीं कर सकती और उन्हें एक-दूसरे के पीछे घूमना बंद कर देना चाहिए। Tae Seo यह सुनकर टूट जाता है और फूट-फूटकर रोने लगता है। भारी बर्फबारी के बीच वह बस पकड़कर सियोल जाने का फैसला करता है। और यहीं से कहानी 10 साल का लीप लेती है। अब Tae Seo सियोल में एक मेट्रो ऑपरेटर (Driver) बन चुका है।
एपिसोड 4 की शुरुआत 10 साल बाद के माहौल से होती है। Tae Seo अब मेट्रो चलाता है और अपनी पुरानी यादों के साथ जीता है। उसका दोस्त Hyeong Seok उसके साथ रहता है। एक दिन Tae Seo को पता चलता है कि कोई उसका पुराना म्यूजिक अकाउंट इस्तेमाल कर रहा है। उसे तुरंत अहसास हो जाता है कि यह Yun A ही है, क्योंकि 10 साल पहले उन्होंने वादा किया था कि वे इस अकाउंट के जरिए साथ में गाने सुनेंगे। दूसरी तरफ, Yun A अब सियोल में रहने आ गई है। उसके पिता Seon Gyu की मृत्यु हो चुकी है और वह काफी अकेली है। मेट्रो स्टेशन पर एक दिन Yun A को Tae Seo की आवाज़ सुनाई देती है। उसे यकीन हो जाता है कि उसका प्यार आसपास ही है। वह उसे देखने के लिए भागती है, लेकिन Tae Seo अपनी ड्यूटी पर होता है और मेट्रो लेकर निकल जाता है।
Also Read: Still Shining K-Drama Episode 1 & 2 Hindi Recap
अगले स्टेशन पर Tae Seo भागते हुए वापस आता है ताकि वह Yun A को देख सके, लेकिन वहां वह उसे Seong Chan के साथ खड़ा देखता है। Seong Chan आज भी Yun A का पीछा नहीं छोड़ रहा है और खुद को उसका ‘पार्टनर’ बताता है। Tae Seo उन्हें साथ देखकर पीछे हट जाता है, लेकिन अंततः उनकी नज़रें मिल ही जाती हैं। दोनों के बीच सन्नाटा छा जाता है और वे बिना कुछ कहे वहां से निकल जाते हैं। बाद में Tae Seo को पता चलता है कि Yun A के गांव वाले घर पर कुछ कानूनी आंच आने वाली है। वह अपने गांव जाकर अपनी दादी Hwa Soon और दादा Chang Sik से मिलता है। वहां उसे एक महिला से पता चलता है कि Yun A आज भी उसे याद करती है और उसकी खैरियत पूछने के लिए खत (Cards) भेजती है। Tae Seo उन कार्ड्स को पढ़कर भावुक हो जाता है और अपना नंबर वहां छोड़ देता है।
जल्द ही Yun A को Tae Seo का नंबर मिल जाता है। वह उसे कॉल करती है, लेकिन Tae Seo उस समय रनिंग कर रहा होता है और थोड़ी रुखी बात करके फोन रख देता है। अगले दिन मेट्रो स्टेशन पर फिर से उनका सामना होता है। Yun A उसे काम करते हुए देखती है और उसके वही पुराने स्कूल बैग को पहचान लेती है जो Tae Seo ने आज भी संभाल कर रखा है। Tae Seo उसे अनदेखा करके आगे बढ़ जाता है, जिससे Yun A का दिल टूट जाता है और वह बेंच पर बैठकर रोने लगती है। लेकिन जैसे ही वह स्टेशन से बाहर निकलती है, वह देखती है कि Tae Seo सामने खड़ा उसका इंतज़ार कर रहा है। वह उसके पास आता है और कहता है, “काफी अरसा हो गया है, हम मिले नहीं।” एपिसोड इसी इमोशनल मोड़ पर खत्म हो जाता है, जिससे दर्शकों की उत्सुकता सातवें आसमान पर पहुंच जाती है।
क्या 10 साल बाद इन दोनों की प्रेम कहानी फिर से शुरू होगी? क्या Yun A अपने मुश्किलों भरे अतीत से बाहर निकल पाएगी? अगले एपिसोड की पल-पल की जानकारी के लिए बने रहें!
